Теоретически,да. Можно попробовать, конечно, поставить линукс на телефон. Тот же Kali NetHunter. Правда, не все телефоны могут поддерживать. Ещё можно попробовать поставить reaver + aircrack-ng на мобилу. (на habre где-то был гайд, ищи)
И да, желательно, чтобы у ТД, которую ты будешь ломать, был включён wps - будет проще ломать.
Ну ещё проще - wep. Правда таких роутеров уже не выпускают.
Да и у ТД могут такой поставить пароль, что не один словарь не поможет. (это если WPA\WPA2)